Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 97:12 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

Ye righteous, in the Lord rejoice; express your thankfulness, When ye into your memory do call his holiness.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Rejoice in the LORD, ye righteous; And give thanks at the remembrance of his holiness.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Rejoice in the Lord, you [consistently] righteous (upright and in right standing with God), and give thanks at the remembrance of His holiness.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Be glad in Jehovah, ye righteous; And give thanks to his holy memorial name.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Rejoice in the LORD, righteous ones! Give thanks to his holy name!

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 97:12
9 Tagairtí Cros  

O ye that are his holy ones, sing praise unto the Lord; And give unto him thanks, when ye his holiness record.


For but a moment lasts his wrath; life in his favour lies: Weeping may for a night endure, at morn doth joy arise.


Ye righteous, in the Lord be glad, in him do ye rejoice: All ye that upright are in heart, for joy lift up your voice.


God in his holiness hath spoke; herein I will take pleasure: Shechem I will divide, and forth will Succoth's valley measure.