Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 96:8 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

Give ye the glory to the Lord that to his name is due; Come ye into his courts, and bring an offering with you.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Give unto the LORD the glory due unto his name: Bring an offering, and come into his courts.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Give to the Lord the glory due His name; bring an offering and come [before Him] into His courts.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Ascribe unto Jehovah the glory due unto his name: Bring an offering, and come into his courts.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Give to the LORD the glory due his name! Bring gifts! Enter his courtyards!

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Zion heard, and was glad. And the daughters of Judah exulted because of your judgments, O Lord.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Sion heard, and was glad. And the daughters of Juda rejoiced, because of thy judgments, O Lord.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 96:8
21 Tagairtí Cros  

O enter then his gates with praise, Approach with joy his courts unto: Praise, laud, and bless his name always, For it is seemly so to do.


He sent redemption to his folk; his covenant for aye He did command: holy his name and rev'rend is alway.


Within the courts of God's own house, within the midst of thee, O city of Jerusalem. Praise to the Lord give ye.


Unto the Lord the glory give that to his name is due; And in the beauty of holiness unto JEHOVAH bow.


The daughter there of Tyre shall be with gifts and off 'rings great: Those of the people that are rich thy favour shall entreat.


The kings of Tarshish, and the isles, to him shall presents bring; And unto him shall offer gifts Sheba's and Seba's king.