Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 96:9 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

9 In beauty of his holiness, O do the Lord adore; Likewise let all the earth throughout tremble his face before.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

9 O worship the LORD in the beauty of holiness: Fear before him, all the earth.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

9 O worship the Lord in the beauty of holiness; tremble before and reverently fear Him, all the earth.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

9 Oh worship Jehovah in holy array: Tremble before him, all the earth.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

9 Bow down to the LORD in his holy splendor! Tremble before him, all the earth!

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

9 For you are the Most High Lord over all the earth. You are greatly exalted above all gods.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

9 For thou art the most high Lord over all the earth: thou art exalted exceedingly above all gods.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 96:9
14 Tagairtí Cros  

A willing people in thy day of pow'r shall come to thee, In holy beauties from morn's womb; thy youth like dew shall be.


O at the presence of the Lord, earth, tremble thou for fear, While as the presence of the God of Jacob doth appear:


Unto the Lord the glory give that to his name is due; And in the beauty of holiness unto JEHOVAH bow.


Let earth, and all that live therein, with rev'rence fear the Lord; Let all the world's inhabitants dread him with one accord.


Vow to the Lord your God, and pay: all ye that near him be, Bring gifts and presents unto him; for to be fear'd is he.


Thou, Lord, ev'n thou art he that should be fear'd; and who is he That may stand up before thy sight, if once thou angry be?


Th' eternal Lord doth reign as king, let all the people quake; He sits between the cherubims, let th' earth be mov'd and shake.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí