Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 92:11 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

Mine eyes shall also my desire see on mine enemies; Mine ears shall of the wicked hear that do against me rise.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Mine eye also shall see my desire on mine enemies, And mine ears shall hear my desire of the wicked that rise up against me.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

My eye looks upon those who lie in wait for me; my ears hear the evildoers that rise up against me.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Mine eye also hath seen my desire on mine enemies, Mine ears have heard my desire of the evil-doers that rise up against me.

Féach an chaibidil

Common English Bible

My eyes have seen my enemies’ defeat; my ears have heard the downfall of my evil foes.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 92:11
7 Tagairtí Cros  

His heart is firmly stablished, afraid he shall not be, Until upon his enemies he his desire shall see.


He hath dispers'd, giv'n to the poor; his righteousness shall be To ages all; with honour shall his horn be raised high.


My table thou hast furnished in presence of my foes; My head thou dost with oil anoint, and my cup overflows.


Wait on the Lord, and keep his way, and thee exalt shall he Th' earth to inherit; when cut off the wicked thou shalt see.


For he hath me delivered from all adversities; And his desire mine eye hath seen upon mine enemies.


He of my mercy that is God betimes shall me prevent; Upon mine en'mies God shall let me see mine heart's content.


Only thou with thine eyes shalt look, and a beholder be; And thou therein the just reward of wicked men shalt see.