Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 74:18 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

That th' enemy reproached hath, O keep it in record; And that the foolish people have blasphem'd thy name, O Lord.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Remember this, that the enemy hath reproached, O LORD, And that the foolish people have blasphemed thy name.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

[Earnestly] remember how the enemy has scoffed, O Lord, and reproached You, and how a foolish and impious people has blasphemed Your name.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Remember this, that the enemy hath reproached, O Jehovah, And that a foolish people hath blasphemed thy name.

Féach an chaibidil

Common English Bible

So remember this, LORD: how enemies have insulted you, how unbelieving fools have abused your name.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 74:18
16 Tagairtí Cros  

Remember Edom's children, Lord, who in Jerus'lems day, Ev'n unto its foundation, Raze, raze it quite, did say.


Free me from all my trespasses, the fool's scorn make not me.


Blessed is he that wisely doth the poor man's case consider; For when the time of trouble is, the Lord will him deliver.


Do thou, O God, arise and plead the cause that is thine own: Remember how thou art reproach'd still by the foolish one.