Psalm 74:19 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

¹⁹ Unto the multitude do not thy turtle's soul deliver: The congregation of thy poor do not forget for ever.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁹ O deliver not the soul of thy turtledove unto the multitude of the wicked: Forget not the congregation of thy poor for ever.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁹ Oh, do not deliver the life of your turtledove to the wild beast (to the greedy multitude); forget not the life [of the multitude] of Your poor forever.

American Standard Version (1901)

¹⁹ Oh deliver not the soul of thy turtle-dove unto the wild beast: Forget not the life of thy poor for ever.

Common English Bible

¹⁹ Don’t deliver the life of your dove to wild animals! Don’t forget the lives of your afflicted people forever!

Psalm 74:19 Tagairtí Cros

Psalm 10:12

O Lord, do thou arise; O God, lift up thine hand on high: Put not the meek afflicted ones out of thy memory.

Psalm 68:10

Thy congregation then did make their habitation there: Of thine own goodness for the poor, O God, thou didst prepare.

Psalm 68:13

Though ye have lien among the pots, like doves ye shall appear, Whose wings with silver, and with gold whose feathers covered are.

Psalm 72:2

With right he shall thy people judge, thy poor with uprightness.

Psalm 9:18

For they that needy are shall not forgotten be alway; The expectation of the poor shall not be lost for aye.