Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 7:3 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

O Lord my God, if it be so that I committed this; If it be so that in my hands iniquity there is:

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

O LORD my God, if I have done this; If there be iniquity in my hands;

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

O Lord my God, if I have done this, if there is wrong in my hands,

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

O Jehovah my God, if I have done this; If there be iniquity in my hands;

Féach an chaibidil

Common English Bible

LORD, my God, if I have done this— if my hands have done anything wrong,

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

lest at any time, like a lion, he might seize my soul, while there is no one to redeem me, nor any who can save.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Lest at any time he seize upon my soul like a lion, while there is no one to redeem me, nor to save.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 7:3
14 Tagairtí Cros  

Bulls many compass me, strong bulls of Bashan me surround.


From sword my soul, from pow'r of dogs my darling set thou free.


For, lo, they for my soul lay wait: the mighty do combine Against me, Lord; not for my fault, nor any sin of mine.


If in my heart I sin regard, the Lord me will not hear: