Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 7:3 - Catholic Public Domain Version

3 lest at any time, like a lion, he might seize my soul, while there is no one to redeem me, nor any who can save.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

3 O LORD my God, if I have done this; If there be iniquity in my hands;

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

3 O Lord my God, if I have done this, if there is wrong in my hands,

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

3 O Jehovah my God, if I have done this; If there be iniquity in my hands;

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

3 LORD, my God, if I have done this— if my hands have done anything wrong,

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

3 Lest at any time he seize upon my soul like a lion, while there is no one to redeem me, nor to save.

Féach an chaibidil Cóip

English Standard Version 2016

3 O Lord my God, if I have done this, if there is wrong in my hands,

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 7:3
14 Tagairtí Cros  

If you would send away from you the iniquity that is in your hand, and not let injustice remain in your tabernacle,


O God, you have rejected us, and you have ruined us. You became angry, and yet you have been merciful to us.


"The Lord, the almighty God, the Lord, the almighty God, he knows, and also Israel will understand: If we have constructed this altar with intent of transgression, let him not preserve us, but instead punish us immediately.


Therefore, show mercy to your servant. For you have brought me, your servant, into a covenant of the Lord with you. But if there is any iniquity in me, you may kill me, and you shall not lead me in to your father."


And Saul said to him: "Why have you conspired against me, you and the son of Jesse? For you gave him bread and a sword, and you consulted the Lord for him, so that he might rise up against me, continuing as a traitor even to this day."


so that you would all conspire against me, and so that there is no one to inform me, especially when even my son has formed a pact with the son of Jesse? There is no one among you who grieves for my situation, or who would report to me. For my son has raised up my servant against me, seeking to betray me, even to this day."


Behold, this day your eyes have seen that the Lord has delivered you into my hand, in the cave. And I thought that I might kill you. But my eye has spared you. For I said: I will not extend my hand against my lord, for he is the Christ of the Lord.


Then David also rose up after him. And departing from the cave, he cried out behind the back of Saul, saying: "My lord, the king!" And Saul looked behind him. And David, bowing himself face down to the ground, reverenced.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí