For this shall ev'ry godly one his prayer make to thee; In such a time he shall thee seek, as found thou mayest be. Surely, when floods of waters great do swell up to the brim, They shall not overwhelm his soul, nor once come near to him.
Psalm 69:13 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter) But, in an acceptable time, my pray'r, Lord, is to thee: In truth of thy salvation, Lord, and mercy great, hear me. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 But as for me, my prayer Is unto thee, O LORD, in an acceptable time: O God, in the multitude of thy mercy Hear me, in the truth of thy salvation. Amplified Bible - Classic Edition But as for me, my prayer is to You, O Lord. At an acceptable and opportune time, O God, in the multitude of Your mercy and the abundance of Your loving-kindness hear me, and in the truth and faithfulness of Your salvation answer me. American Standard Version (1901) But as for me, my prayer is unto thee, O Jehovah, in an acceptable time: O God, in the abundance of thy lovingkindness, Answer me in the truth of thy salvation. Common English Bible But me? My prayer reaches you, LORD, at just the right time. God, in your great and faithful love, answer me with your certain salvation! |
For this shall ev'ry godly one his prayer make to thee; In such a time he shall thee seek, as found thou mayest be. Surely, when floods of waters great do swell up to the brim, They shall not overwhelm his soul, nor once come near to him.
After thy loving-kindness, Lord, have mercy upon me: For thy compassions great, blot out all mine iniquity.
He'll call on me, I'll answer him; I will be with him still In trouble, to deliver him, and honour him I will.
He mindful of his grace and truth to Isr'el's house hath been; And the salvation of our God all ends of th' earth have seen.