Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 67:4 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

O let the nations be glad, in songs their voices raise: Thou'lt justly people judge, on earth rule nations all.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

O let the nations be glad and sing for joy: For thou shalt judge the people righteously, and govern the nations upon earth. Selah.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

O let the nations be glad and sing for joy, for You will judge the peoples fairly and guide, lead, or drive the nations upon earth. Selah [pause, and calmly think of that]!

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Oh let the nations be glad and sing for joy; For thou wilt judge the peoples with equity, And govern the nations upon earth. [Selah

Féach an chaibidil

Common English Bible

Let the people celebrate and shout with joy because you judge the nations fairly and guide all nations on the earth. Selah

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And so, let the just feast, and let them exult in the sight of God and be delighted in gladness.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And let the just feast, and rejoice before God: and be delighted with gladness.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 67:4
18 Tagairtí Cros  

Ask of me, and for heritage the heathen I'll make thine; And, for possession, I to thee will give earth's utmost line.


I said that ye are gods, and are sons of the Highest all:


In righteousness to judge the world, justice to give each one.


Among the heathen say, God reigns; the world shall stedfastly Be fix'd from moving; he shall judge the people righteously.


Before the Lord; because he comes, to judge the earth comes he: He'll judge the world with righteousness, his folk with equity.