Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 51:6 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

Behold, thou in the inward parts with truth delighted art; And wisdom thou shalt make me know within the hidden part.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Behold, thou desirest truth in the inward parts: And in the hidden part thou shalt make me to know wisdom.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Behold, You desire truth in the inner being; make me therefore to know wisdom in my inmost heart.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Behold, thou desirest truth in the inward parts; And in the hidden part thou wilt make me to know wisdom.

Féach an chaibidil

Common English Bible

And yes, you want truth in the most hidden places; you teach me wisdom in the most secret space.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

You have loved all precipitous words, you deceitful tongue.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Thou hast loved all the words of ruin, O deceitful tongue.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 51:6
26 Tagairtí Cros  

Do thou to all those that be good thy goodness, Lord, impart; And do thou good to those that are upright within their heart.


The man that walketh uprightly, and worketh righteousness, And as he thinketh in his heart, so doth he truth express.


Examine me, and do me prove; try heart and reins, O God:


I thereupon have unto thee my sin acknowledged, And likewise mine iniquity I have not covered: I will confess unto the Lord my trespasses, said I; And of my sin thou freely didst forgive th' iniquity.


Those that to me are enemies, of me do evil say, When shall he die, that so his name may perish quite away?


For in their mouth there is no truth, their inward part is ill; Their throat's an open sepulchre, their tongue doth flatter still.