Psalm 51:5 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

⁵ Behold, I in iniquity was form'd the womb within; My mother also me conceiv'd in guiltiness and sin.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁵ Behold, I was shapen in iniquity; And in sin did my mother conceive me.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ Behold, I was brought forth in [a state of] iniquity; my mother was sinful who conceived me [and I too am sinful]. [John 3:6; Rom. 5:12; Eph. 2:3.]

American Standard Version (1901)

⁵ Behold, I was brought forth in iniquity; And in sin did my mother conceive me.

Common English Bible

⁵ Yes, I was born in guilt, in sin, from the moment my mother conceived me.

Catholic Public Domain Version

⁵ You have loved malice above goodness, and iniquity more than speaking righteousness.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵ Thou hast loved malice more than goodness: and iniquity rather than to speak righteousness.

Psalm 51:5 Tagairtí Cros

Psalm 58:3

The wicked men estranged are, ev'n from the very womb; They, speaking lies, do stray as soon as to the world they come.