Psalm 51:1 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

After thy loving-kindness, Lord, have mercy upon me: For thy compassions great, blot out all mine iniquity.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Have mercy upon me, O God, according to thy lovingkindness: According unto the multitude of thy tender mercies blot out my transgressions.

Amplified Bible - Classic Edition

HAVE MERCY upon me, O God, according to Your steadfast love; according to the multitude of Your tender mercy and loving-kindness blot out my transgressions.

American Standard Version (1901)

Have mercy upon me, O God, according to thy lovingkindness: According to the multitude of thy tender mercies blot out my transgressions.

Common English Bible

Have mercy on me, God, according to your faithful love! Wipe away my wrongdoings according to your great compassion!

Catholic Public Domain Version

Unto the end. The understanding of David.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Unto the end, understanding for David,

Psalm 51:1 Tagairtí Cros

Psalm 106:45

And he for them his covenant did call to memory; After his mercies' multitude

Psalm 106:7

The wonders great, which thou, O Lord, didst work in Egypt land, Our fathers, though they saw, yet them they did not understand: And they thy mercies' multitude kept not in memory; But at the sea, ev'n the Red sea, provok'd him grievously.

Psalm 109:21

But do thou, for thine own name's sake, O God the Lord, for me: Sith good and sweet thy mercy is, from trouble set me free.

Psalm 119:124

In mercy with thy servant deal, thy laws me teach and show.

Psalm 145:9

The Lord JEHOVAH unto all his goodness doth declare; And over all his other works his tender mercies are.

Psalm 4:1

Give ear unto me when I call, God of my righteousness: Have mercy, hear my pray'r; thou hast enlarg'd me in distress.

Psalm 40:11

Thy tender mercies, Lord, from me O do thou not restrain; Thy loving-kindness, and thy truth, let them me still maintain.

Psalm 5:7

But I into thy house will come in thine abundant grace; And I will worship in thy fear toward thy holy place.

Psalm 51:9

All mine iniquities blot out, thy face hide from my sin.

Psalm 69:13

But, in an acceptable time, my pray'r, Lord, is to thee: In truth of thy salvation, Lord, and mercy great, hear me.

Psalm 69:16

Hear me, O Lord, because thy love and kindness is most good; Turn unto me, according to thy mercies' multitude.

Psalm 77:9

Is't true that to be gracious the Lord forgotten hath? And that his tender mercies he hath shut up in his wrath?