Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 51:1 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

1 Unto the end, understanding for David,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

1 Have mercy upon me, O God, according to thy lovingkindness: According unto the multitude of thy tender mercies blot out my transgressions.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

1 HAVE MERCY upon me, O God, according to Your steadfast love; according to the multitude of Your tender mercy and loving-kindness blot out my transgressions.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

1 Have mercy upon me, O God, according to thy lovingkindness: According to the multitude of thy tender mercies blot out my transgressions.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

1 Have mercy on me, God, according to your faithful love! Wipe away my wrongdoings according to your great compassion!

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

1 Unto the end. The understanding of David.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 51:1
31 Tagairtí Cros  

In the mean time it happened that David arose from his bed after noon, and walked upon the roof of the king's house. And he saw from the roof of his house a woman washing herself, over against him: and the woman was very beautiful.


Cover not their iniquity, and let not their sin be blotted out from before thy face, because they have mocked thy builders.


And he led them into the right way: that they might go to a city of habitation.


The Lord keepeth the strangers, he will support the fatherless and the widow: and the ways of sinners he will destroy.


Unto the end, in verses, a psalm of David.


But thou, O Lord, have mercy on me, and raise me up again: and I will requite them.


Thou hatest all the workers of iniquity: thou wilt destroy all that speak a lie. The bloody and the deceitful man the Lord will abhor:


Behold the man that made not God his helper: But trusted in the abundance of his riches: and prevailed in his vanity.


The sons of Ephraim who bend and shoot with the bow: they have turned back in the day of battle.


I am, I am he that blot out thy iniquities for my own sake: and I will not remember thy sins.


I have blotted out thy iniquities as a cloud and thy sins as a mist: return to me, for I have redeemed thee.


Look down from heaven and behold from thy holy habitation and the place of thy glory. Where is thy zeal and thy strength, the multitude of thy bowels and of thy mercies? They have held back themselves from me.


I will remember the tender mercies of the Lord, the praise of the Lord for all the things that the Lord hath bestowed upon us: and for the multitude of his good things to the house of Israel, which he hath given them according to his kindness and according to the multitude of his mercies.


But thou, O Lord, knowest all their counsel against me unto death. Forgive not their iniquity, and let not their sin be blotted out from thy sight. Let them be overthrown before thy eyes: in the time of thy wrath do thou destroy them.


Caph. For if he hath cast off, he will also have mercy, according to the multitude of his mercies.


Be penitent, therefore, and be converted, that your sins may be blotted out.


Blotting out the handwriting of the decree that was against us, which was contrary to us. And he hath taken the same out of the way, fastening it to the cross:


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí