Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 4:3 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

But know, that for himself the Lord the godly man doth choose: The Lord, when I on him do call, to hear will not refuse.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

But know that the LORD hath set apart him that is godly for himself: The LORD will hear when I call unto him.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

But know that the Lord has set apart for Himself [and given distinction to] him who is godly [the man of loving-kindness]. The Lord listens and heeds when I call to Him.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

But know that Jehovah hath set apart for himself him that is godly: Jehovah will hear when I call unto him.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Know this: the LORD takes personal care of the faithful. The LORD will hear me when I cry out to him.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Sons of men, how long will you be dull in heart, so that whatever you love is in vain, and whatever you seek is false?

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

O ye sons of men, how long will you be dull of heart? Why do you love vanity, and seek after lying?

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 4:3
17 Tagairtí Cros  

O love the Lord, all ye his saints; because the Lord doth guard The faithful, and he plenteously proud doers doth reward.


God's eyes are on the just; his ears are open to their cry.


My mouth shall wisdom tell: My heart shall knowledge meditate.


Together let my saints unto me gather'd be, Those that by sacrifice have made a covenant with me.


My foes shall, when I cry, turn back; I know't, God is for me.


Hence from me, wicked workers all; For God hath heard my weeping cries.


Trust ye not in oppression, in robb'ry be not vain; On wealth set not your hearts, when as increased is your gain.