Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 31:23 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

23 O love the Lord, all ye his saints; because the Lord doth guard The faithful, and he plenteously proud doers doth reward.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

23 O love the LORD, all ye his saints: For the LORD preserveth the faithful, and plentifully rewardeth the proud doer.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

23 O love the Lord, all you His saints! The Lord preserves the faithful, and plentifully pays back him who deals haughtily.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

23 Oh love Jehovah, all ye his saints: Jehovah preserveth the faithful, And plentifully rewardeth him that dealeth proudly.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

23 All you who are faithful, love the LORD! The LORD protects those who are loyal, but he pays the proud back to the fullest degree.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 31:23
22 Tagairtí Cros  

Thee all thy works shall praise, O Lord, and thee thy saints shall bless;


The Lord preserves all who him love, that nought can them annoy: But he all those that wicked are will utterly destroy.


O ye that are his holy ones, sing praise unto the Lord; And give unto him thanks, when ye his holiness record.


Fear God his saints: none that him fear shall be with want oppress'd.


Unto mine enemies he shall mischief and ill repay: O for thy truth's sake cut them off, and sweep them clean away.


Great fear in meeting of the saints is due unto the Lord; And he of all about him should with rev'rence be ador'd.


Lift up thyself, thou of the earth the sov'reign Judge that art; And unto those that are so proud a due reward impart.


Hate ill, all ye that love the Lord: his saints' souls keepeth he; And from the hands of wicked men he sets them safe and free.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí