Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 29:10 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

The Lord sits on the floods; the Lord sits King, and ever shall.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

The LORD sitteth upon the flood; Yea, the LORD sitteth King for ever.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

The Lord sat as King over the deluge; the Lord [still] sits as King [and] forever!

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Jehovah sat as King at the Flood; Yea, Jehovah sitteth as King for ever.

Féach an chaibidil

Common English Bible

The LORD sits enthroned over the floodwaters; the LORD sits enthroned—king forever!

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

What use would there be in my blood, if I descend into corruption? Will dust confess to you or announce your truth?

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

What profit is there in my blood, whilst I go down to corruption? Shall dust confess to thee, or declare thy truth?

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 29:10
16 Tagairtí Cros  

The Lord is King through ages all, ev'n to eternity; The heathen people from his land are perish'd utterly.


The Lord's voice on the waters is; the God of majesty Doth thunder, and on multitudes of waters sitteth he.


Who noise of seas, noise of their waves, and people's tumult, stills.


In righteousness to judge the world, justice to give each one.


The Lord doth reign, and cloth'd is he with majesty most bright; His works do shew him cloth'd to be, and girt about with might. The world is also stablished, that it cannot depart.


Th' eternal Lord doth reign as king, let all the people quake; He sits between the cherubims, let th' earth be mov'd and shake.