Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 27:13 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

I fainted had, unless that I believed had to see The Lord's own goodness in the land of them that living be.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

I had fainted, Unless I had believed to see the goodness of the LORD in the land of the living.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

[What, what would have become of me] had I not believed that I would see the Lord's goodness in the land of the living!

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

I had fainted, unless I had believed to see the goodness of Jehovah In the land of the living.

Féach an chaibidil

Common English Bible

But I have sure faith that I will experience the LORD’s goodness in the land of the living!

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 27:13
18 Tagairtí Cros  

I cry'd to thee; I said, Thou art my refuge, Lord, alone; And in the land of those that live thou art my portion.


Because I am brought very low, attend unto my cry: Me from my persecutors save, who stronger are than I.


How great's the goodness thou for them that fear thee keep'st in store, And wrought'st for them that trust in thee the sons of men before!


O why art thou cast down, my soul? why in me so dismay'd? Trust God, for I shall praise him yet, his count'nance is mine aid.


So God shall thee destroy for aye, remove thee, pluck thee out Quite from thy house, out of the land of life he shall thee root.


Wilt thou not, who from death me sav'd, my feet from falls keep free, To walk before God in the light of those that living be?


When I'm afraid I'll trust in thee: