Psalm 26:2 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

Examine me, and do me prove; try heart and reins, O God:

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Examine me, O LORD, and prove me; Try my reins and my heart.

Amplified Bible - Classic Edition

Examine me, O Lord, and prove me; test my heart and my mind.

American Standard Version (1901)

Examine me, O Jehovah, and prove me; Try my heart and my mind.

Common English Bible

Examine me, LORD; put me to the test! Purify my mind and my heart.

Catholic Public Domain Version

Meanwhile, the guilty draw near to me, so as to eat my flesh. Those who trouble me, my enemies, have themselves been weakened and have fallen.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Whilst the wicked draw near against me, to eat my flesh. My enemies that trouble me, have themselves been weakened, and have fallen.

Psalm 26:2 Tagairtí Cros

Psalm 17:3

Thou prov'dst mine heart, thou visit'dst me by night, thou didst me try, Yet nothing found'st; for that my mouth shall not sin, purpos'd I.

Psalm 66:10

For thou didst prove and try us, Lord, as men do silver try;

Psalm 7:9

O let the wicked's malice end; but stablish stedfastly The righteous: for the righteous God the hearts and reins doth try.