Psalm 24:7 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

Ye gates, lift up your heads on high; ye doors that last for aye, Be lifted up, that so the King of glory enter may.

Tuilleadh leaganacha

Lift up your heads, O ye gates; And be ye lift up, ye everlasting doors; And the King of glory shall come in.

Lift up your heads, O you gates; and be lifted up, you age-abiding doors, that the King of glory may come in.

Lift up your heads, O ye gates; And be ye lifted up, ye everlasting doors: And the King of glory will come in.

Mighty gates: lift up your heads! Ancient doors: rise up high! So the glorious king can enter!

Do not remember the offenses of my youth and my ignorances. Remember me according to your mercy, because of your goodness, O Lord.

The sins of my youth and my ignorances do not remember. According to thy mercy remember thou me: for thy goodness' sake, O Lord.

Arise, O Lord, into thy rest, th' ark of thy strength, and thou.

The king in thy great strength, O Lord, shall very joyful be: In thy salvation rejoice how veh'mently shall he!

In that salvation wrought by thee his glory is made great; Honour and comely majesty thou hast upon him set.

The heav'ns declare his righteousness, all men his glory see.

Naisc urraithe