Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 147:1 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

Praise ye the Lord; for it is good praise to our God to sing: For it is pleasant, and to praise it is a comely thing.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Praise ye the LORD: For it is good to sing praises unto our God; For it is pleasant; and praise is comely.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

PRAISE THE Lord! For it is good to sing praises to our God, for He is gracious and lovely; praise is becoming and appropriate.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Praise ye Jehovah; For it is good to sing praises unto our God; For it is pleasant, and praise is comely.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Praise the LORD! Because it is good to sing praise to our God! Because it is a pleasure to make beautiful praise!

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Alleluia. Praise the Lord, O Jerusalem. Praise your God, O Zion.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 147:1
10 Tagairtí Cros  

Praise ye the Lord, for he is good; unto him praises sing: Sing praises to his name, because it is a pleasant thing.


Ye righteous, in the Lord rejoice; it comely is and right, That upright men, with thankful voice, should praise the Lord of might.


My soul is poured out in me, when this I think upon; Because that with the multitude I heretofore had gone: With them into God's house I went, with voice of joy and praise; Yea, with the multitude that kept the solemn holy days.


To render thanks unto the Lord it is a comely thing, And to thy name, O thou most High, due praise aloud to sing.


Thy loving-kindness to shew forth when shines the morning light; And to declare thy faithfulness with pleasure ev'ry night.