Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 33:1 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

1 Ye righteous, in the Lord rejoice; it comely is and right, That upright men, with thankful voice, should praise the Lord of might.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

1 Rejoice in the LORD, O ye righteous: For praise is comely for the upright.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

1 REJOICE IN the Lord, O you [uncompromisingly] righteous [you upright in right standing with God]; for praise is becoming and appropriate for those who are upright [in heart].

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

1 Rejoice in Jehovah, O ye righteous: Praise is comely for the upright.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

1 All you who are righteous, shout joyfully to the LORD! It’s right for those who do right to praise God.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

1 To David, when he changed his appearance in the sight of Abimelech, and so he dismissed him, and he went away.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

1 For David, when he changed his countenance before Achimelech, who dismissed him, and he went his way.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 33:1
12 Tagairtí Cros  

In dwellings of the righteous is heard the melody Of joy and health: the Lord's right hand doth ever valiantly.


Praise ye the Lord, for he is good; unto him praises sing: Sing praises to his name, because it is a pleasant thing.


Praise ye the Lord; for it is good praise to our God to sing: For it is pleasant, and to praise it is a comely thing.


Ye righteous, in the Lord be glad, in him do ye rejoice: All ye that upright are in heart, for joy lift up your voice.


Ye righteous, in the Lord rejoice; express your thankfulness, When ye into your memory do call his holiness.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí