Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 145:8 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

The Lord is very gracious, in him compassions flow; In mercy he is very great, and is to anger slow.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

The LORD is gracious, and full of compassion; Slow to anger, and of great mercy.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

The Lord is gracious and full of compassion, slow to anger and abounding in mercy and loving-kindness.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Jehovah is gracious, and merciful; Slow to anger, and of great lovingkindness.

Féach an chaibidil

Common English Bible

“The LORD is merciful and compassionate, very patient, and full of faithful love.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

The Lord enlightens the blind. The Lord sets upright those who have been thrown down. The Lord loves the just.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

the Lord enlighteneth the blind. The Lord lifteth up them that are cast down: the Lord loveth the just.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 145:8
14 Tagairtí Cros  

For why? the Lord our God is good, His mercy is for ever sure; His truth at all times firmly stood, And shall from age to age endure.


The Lord our God is merciful, and he is gracious, Long-suffering, and slow to wrath, in mercy plenteous.


God merciful and righteous is, yea, gracious is our Lord.


But thou art full of pity, Lord, a God most gracious, Long-suffering, and in thy truth and mercy plenteous.


For thou art gracious, O Lord, and ready to forgive; And rich in mercy, all that call upon thee to relieve.