Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 145:7 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

7 The mem'ry of thy goodness great they largely shall express; With songs of praise they shall extol thy perfect righteousness.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

7 They shall abundantly utter the memory of thy great goodness, And shall sing of thy righteousness.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

7 They shall pour forth [like a fountain] the fame of Your great and abundant goodness and shall sing aloud of Your rightness and justice.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

7 They shall utter the memory of thy great goodness, And shall sing of thy righteousness.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

7 They will rave in celebration of your abundant goodness; they will shout joyfully about your righteousness:

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

7 He preserves the truth forever. He executes judgment for those who suffer injury. He provides food for the hungry. The Lord releases those who are bound.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

7 Who keepeth truth for ever: who executeth judgment for them that suffer wrong: who giveth food to the hungry. The Lord looseth them that are fettered:

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 145:7
16 Tagairtí Cros  

Thy loving-kindness unto them continue that thee know; And still on men upright in heart thy righteousness bestow.


O God, of my salvation God, me from blood-guiltiness Set free; then shall my tongue aloud sing of thy righteousness.


And thy most perfect righteousness O Lord, is very high, Who hast so great things done: O God, who is like unto thee?


They in thy name shall all the day rejoice exceedingly; And in thy righteousness shall they exalted be on high.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí