Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 100:5 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

5 For why? the Lord our God is good, His mercy is for ever sure; His truth at all times firmly stood, And shall from age to age endure.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

5 For the LORD is good; his mercy is everlasting; And his truth endureth to all generations.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

5 For the Lord is good; His mercy and loving-kindness are everlasting, His faithfulness and truth endure to all generations.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

5 For Jehovah is good; his lovingkindness endureth for ever, And his faithfulness unto all generations.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

5 Because the LORD is good, his loyal love lasts forever; his faithfulness lasts generation after generation.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

5 The one who secretly detracted his neighbor, this one I pursued. The one with an arrogant eye and an insatiable heart, with that one I would not eat.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

5 The man that in private detracted his neighbour, him did I persecute. With him that had a proud eye, and an unsatiable heart, I would not eat.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 100:5
31 Tagairtí Cros  

But unto them that do him fear God's mercy never ends; And to their children's children still his righteousness extends:


Give praise and thanks unto the Lord, for bountiful is he; His tender mercy doth endure unto eternity.


Praise God, for he is good: for still his mercies lasting be.


O that men to the Lord would give praise for his goodness then, And for his works of wonder done unto the sons of men!


And let them sacrifice to him off 'rings of thankfulness; And let them shew abroad his works in songs of joyfulness.


O that men to the Lord would give praise for his goodness then, And for his works of wonder done unto the sons of men!


Both good thou art, and good thou do'st: teach me thy statutes, Lord.


Surely that which concerneth me the Lord will perfect make: Lord, still thy mercy lasts; do not thine own hands' works forsake.


Who made the earth and heavens high, who made the swelling deep, And all that is within the same; who truth doth ever keep:


God good and upright is: the way he'll sinners show.


Thy mercy, Lord, is in the heav'ns; thy truth doth reach the clouds:


Why dost thou boast, O mighty man, of mischief and of ill? The goodness of Almighty God endureth ever still.


Truth met with mercy, righteousness and peace kiss'd mutually:


For thou art gracious, O Lord, and ready to forgive; And rich in mercy, all that call upon thee to relieve.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí