Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 119:42 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

So shall I have wherewith I may give him an answer just, Who spitefully reproacheth me; for in thy word I trust.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

So shall I have wherewith to answer him that reproacheth me: For I trust in thy word.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Then shall I have an answer for those who taunt and reproach me, for I lean on, rely on, and trust in Your word.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

So shall I have an answer for him that reproacheth me; For I trust in thy word.

Féach an chaibidil

Common English Bible

so I can have a response for those who mock me because I have trusted in your word!

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 119:42
18 Tagairtí Cros  

I also am a vile reproach unto them made to be; And they that did upon me look did shake their heads at me.


Remember, Lord, thy gracious word thou to thy servant spake, Which, for a ground of my sure hope, thou causedst me to take.


So who thee fear shall joy to see me trusting in thy word.


My soul for thy salvation faints; yet I thy word believe.


Many say of my soul, For him in God no succour lies.


'Tis as a sword within my bones, when my foes me upbraid; Ev'n when by them, Where is thy God? 'tis daily to me said.


In God I'll praise his word; I will not fear what flesh can do, my trust is in the Lord.