Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 119:41 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

Let thy sweet mercies also come and visit me, O Lord; Ev'n thy benign salvation, according to thy word.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Let thy mercies come also unto me, O LORD, Even thy salvation, according to thy word.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Let Your mercy and loving-kindness come also to me, O Lord, even Your salvation according to Your promise;

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Let thy lovingkindnesses also come unto me, O Jehovah, Even thy salvation, according to thy word.

Féach an chaibidil

Common English Bible

LORD, let your faithful love come to me— let your salvation come to me according to your promise—

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 119:41
10 Tagairtí Cros  

Mine eyes do fail with looking long for thy salvation, The word of thy pure righteousness while I do wait upon.


Look on me, Lord, and merciful do thou unto me prove, As thou art wont to do to those thy name who truly love.


I long'd for thy salvation, Lord, and in thy law rejoice.


This word of thine my comfort is in mine affliction: For in my straits I am reviv'd by this thy word alone.


With my whole heart I did entreat thy face and favour free: According to thy gracious word be merciful to me.


My soul for thy salvation faints; yet I thy word believe.


Hear me, O Lord, because thy love and kindness is most good; Turn unto me, according to thy mercies' multitude.