I carefully inclined have my heart still to attend; That I thy statutes may perform alway unto the end.
Psalm 119:33 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter) Teach me, O Lord, the perfect way of thy precepts divine, And to observe it to the end I shall my heart incline. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 Teach me, O LORD, the way of thy statutes; And I shall keep it unto the end. Amplified Bible - Classic Edition Teach me, O Lord, the way of Your statutes, and I will keep it to the end [steadfastly]. American Standard Version (1901) Teach me, O Jehovah, the way of thy statutes; And I shall keep it unto the end. Common English Bible LORD, teach me what your statutes are about, and I will guard every part of them. |
I carefully inclined have my heart still to attend; That I thy statutes may perform alway unto the end.
Blessed are they who to observe his statutes are inclin'd; And who do seek the living God with their whole heart and mind.
That I will keep thy statutes all firmly resolv'd have I: O do not then, most gracious God, forsake me utterly.
With silence I as dumb became, I did myself restrain From speaking good; but then the more increased was my pain.