Psalm 114:1 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

When Isr'el out of Egypt went, and did his dwelling change, When Jacob's house went out from those that were of language strange,

Tuilleadh leaganacha

When Israel went out of Egypt, The house of Jacob from a people of strange language;

WHEN ISRAEL came forth out of Egypt, the house of Jacob from a people of strange language,

When Israel went forth out of Egypt, The house of Jacob from a people of strange language;

When Israel came out of Egypt— when the house of Jacob came out from a people who spoke a different language—

Alleluia. I have loved: therefore, the Lord will heed the voice of my prayer.

Alleluia. I have loved, because the Lord will hear the voice of my prayer.

To Joseph this a testimony he made, when Egypt land He travell'd through, where speech I heard I did not understand.

His shoulder I from burdens took, his hands from pots did free.

Naisc urraithe