Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 107:31 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

O that men to the Lord would give praise for his goodness then, And for his works of wonder done unto the sons of men!

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Oh that men would praise the LORD for his goodness, And for his wonderful works to the children of men!

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Oh, that men would praise [and confess to] the Lord for His goodness and loving-kindness and His wonderful works to the children of men!

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Oh that men would praise Jehovah for his lovingkindness, And for his wonderful works to the children of men!

Féach an chaibidil

Common English Bible

Let them thank the LORD for his faithful love and his wondrous works for all people.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 107:31
17 Tagairtí Cros  

Bless, O my soul, the Lord thy God, and not forgetful be Of all his gracious benefits he hath bestow'd on thee.


O that men to the Lord would give praise for his goodness then, And for his works of wonder done unto the sons of men!


O that men to the Lord would give praise for his goodness then, And for his works of wonder done unto the sons of men!


O that men to the Lord would give praise for his goodness then, And for his works of wonder done unto the sons of men!


For even from my youth, O God, by thee I have been taught; And hitherto I have declar'd the wonders thou hast wrought.


Yea, I remember will the works performed by the Lord: The wonders done of old by thee I surely will record.


Thou art the God that wonders do'st by thy right hand most strong: Thy mighty pow'r thou hast declar'd the nations among.