Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 107:32 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

32 Among the people gathered let them exalt his name; Among assembled elders spread his most renowned fame.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

32 Let them exalt him also in the congregation of the people, And praise him in the assembly of the elders.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

32 Let them exalt Him also in the congregation of the people and praise Him in the company of the elders.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

32 Let them exalt him also in the assembly of the people, And praise him in the seat of the elders.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

32 Let them exalt God in the congregation of the people and praise God in the assembly of the elders.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 107:32
16 Tagairtí Cros  

Praise ye the Lord: with my whole heart I will God's praise declare, Where the assemblies of the just and congregations are.


I'll speak thy word to kings, and I with shame shall not be mov'd;


God lives, bless'd be my Rock; the God of my health praised be.


I will shew forth thy name unto those that my brethren are; Amidst the congregation thy praise I will declare.


Within the congregation great my praise shall be of thee; My vows before them that him fear shall be perform'd by me.


My foot upon an even place doth stand with stedfastness: Within the congregations th' Eternal I will bless.


I will give thanks to thee, O Lord, within th' assembly great; And where much people gather'd are thy praises forth will set.


Be still, and know that I am God; among the heathen I Will be exalted; I on earth will be exalted high.


All that fear God, come, hear, I'll tell what he did for my soul.


The Lord our God exalt on high, and rev'rently do ye Before his footstool worship him: the Holy One is he.


Do ye exalt the Lord our God, and at his holy hill Do ye him worship: for the Lord our God is holy still.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí