Proverbios 23:2 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

Si tienes mucha hambre, controla tu apetito.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y pon cuchillo a tu garganta, Si tienes gran apetito.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Si eres de buen comer, ponle un cuchillo a tu garganta;

Biblia Católica (Latinoamericana)

¡No seas goloso, te pondrás el cuchillo a la garganta!

La Biblia Textual 3a Edicion

Y pon cuchillo a tu garganta, Si eres dado a la gula.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

ponte un cuchillo en la garganta si tienes mucho apetito;

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

y pon cuchillo a tu garganta, si eres hombre de gran apetito.

Proverbios 23:2 Tagairtí Cros

Génesis 27:14

Jacob siguió las instrucciones de su madre y le trajo los dos cabritos. Su madre preparó un guiso tal como le gustaba a Isaac.

Proverbios 23:1

Cuando comas con un gobernante, fíjate bien en lo que tienes frente a ti.

Proverbios 23:20

No te juntes con los borrachos ni con los que comen más de lo que deben,

1 Corintios 9:27

Más bien, como atleta, someto mi cuerpo y lo trato con rigor, no sea que, después de haber predicado a otros, yo mismo no esté en buenas condiciones y me eliminen.

Filipenses 3:19

El futuro de ellos es la destrucción, porque su dios es su propio apetito y están orgullosos de lo que debería darles vergüenza. Sólo piensan en las cosas de este mundo.