Proverbios 23:1 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

¹ Cuando comas con un gobernante, fíjate bien en lo que tienes frente a ti.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹ Cuando te sientes a comer con algún señor, Considera bien lo que está delante de ti,

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹ Cuando te sientes a la mesa de un gobernante, fíjate bien en lo que te sirven.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹ Si estás a la mesa con un noble, mira bien lo que hay ante ti.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹ Cuando te sientes a comer con un señor, Considera bien al que está ante ti,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹ Si te sientas a comer con un magnate, mira muy bien al que tienes ante ti:

Proverbios 23:1 Tagairtí Cros

Proverbios 22:29

¿Conoces a algún hombre trabajador? Él será siervo de reyes y no de gente común.

Proverbios 23:2

Si tienes mucha hambre, controla tu apetito.

Judas 1:12

Cuando estas personas asisten a las comidas fraternales de ustedes, comen y beben hasta más no poder, sin pensar en los demás. Son como nubes sin agua arrastradas por el viento. Son como árboles sin frutos en tiempo de cosecha; han sido arrancados de raíz y están totalmente muertos.