Proverbios 21:3 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 El Señor prefiere que practiquemos la justicia y la honradez en lugar de los sacrificios. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Hacer justicia y juicio es a Jehová Más agradable que sacrificio. Biblia Nueva Traducción Viviente Al Señor le agrada más cuando hacemos lo que es correcto y justo que cuando le ofrecemos sacrificios. Biblia Católica (Latinoamericana) Practicar la justicia y el derecho vale más ante Yavé que los sacrificios. La Biblia Textual 3a Edicion Practicar el derecho y la justicia YHVH lo prefiere a los sacrificios. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Practicar la justicia y la equidad es más grato a Yahveh que el sacrificio. Biblia Reina Valera Gómez (2023) El hacer justicia y juicio es más aceptable a Jehová que el sacrificio. |
No tengo queja alguna por los sacrificios o las ofrendas quemadas que traes a mi altar, pues los traes con regularidad.
El Señor detesta las ofrendas de los malvados, pero se deleita en las oraciones del justo.
Lo que más quiero de ustedes no son sus sacrificios rituales, sino que amen a Dios y a su prójimo; lo que más quiero de ustedes no son sus ofrendas, sino que me reconozcan y respeten como su Dios.
«Esto es lo que dice el Señor Todopoderoso: Sean honrados y justos, no reciban soborno y muestren misericordia y bondad hacia todos.
Y que amar a Dios con todo el corazón, con todo el entendimiento y con todas las fuerzas, y amar al prójimo como a uno mismo, es más importante que todos los holocaustos y todos los sacrificios.
Samuel respondió: ―¿Se complace el Señor tanto en los holocaustos y sacrificios como en que se obedezcan sus palabras? La obediencia es mucho mejor que los sacrificios. Él prefiere que le obedezcas a que le ofrezcas la gordura de los carneros.