Proverbios 15:8 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 20088 El Señor detesta las ofrendas de los malvados, pero se deleita en las oraciones del justo. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 19608 El sacrificio de los impíos es abominación a Jehová; Mas la oración de los rectos es su gozo. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente8 El Señor detesta el sacrificio de los perversos, pero se deleita con las oraciones de los íntegros. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)8 Yavé aborrece el sacrificio de los malvados, pero acoge con alegría la oración de los justos. Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion8 Abominación a YHVH es el sacrificio de los impíos, Pero la oración de los rectos es su deleite. Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 19758 Yahveh abomina el sacrificio de los malos; pero se complace en la plegaria de los justos. Féach an chaibidil |
Pero los que eligen sus propios caminos deleitándose en sus pecados, son malditos. Dios no aceptará sus ofrendas. Cuando se hagan esa clase de sacrificios en el altar de Dios, Dios los rechazará. Si sacrifican un cordero o traen una ofrenda de grano, es tan aborrecible para Dios como poner un perro o sangre de puercos sobre su altar. Cuando le queman incienso, él lo considera como si estuvieran adorando a un ídolo.