Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbios 10:9 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

El hombre íntegro anda seguro, pero el perverso acabará mal.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

El que camina en integridad anda confiado; Mas el que pervierte sus caminos será quebrantado.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Las personas con integridad caminan seguras, pero las que toman caminos torcidos serán descubiertas.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

El que camina con integridad va seguro, pero el que toma caminos equivocados pronto será desenmascarado.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

El que camina en integridad anda confiado, Pero el que pervierte sus caminos será puesto en descubierto.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Quien camina derecho camina seguro, quien tuerce sus caminos se pierde.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

El que camina en integridad, anda confiado; mas el que pervierte sus caminos, será descubierto.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbios 10:9
17 Tagairtí Cros  

Cuando Abram tenía noventa y nueve años, el Señor se le apareció y le dijo: ―Yo soy el Dios Todopoderoso. Vive siempre de acuerdo con mi voluntad y haz lo correcto,


»¡Pero fíjate! Dios no rechaza al hombre bueno ni hace prosperar al malhechor.


Aun cuando atraviese el negro valle de la muerte, no tendré miedo, pues tú irás siempre muy junto a mí. Tu vara de pastor y tu cayado me protegen y me dan seguridad.


Dame por guardias la santidad y la integridad, pues espero que me protejas,


Porque el Señor es nuestra luz y nuestra protección. Él nos da gracia y gloria. Ningún bien se les negará a quienes hagan lo que es justo.


El hombre de corazón perverso jamás prospera; el de lengua mentirosa caerá en desgracia.


Puede engañarnos disimulando su odio pero ante todos se descubrirá su maldad.


El malvado huye sin que nadie lo persiga; pero el justo vive confiado como león.


El que es honesto estará a salvo, pero el perverso será destruido.


Podrás andar seguro en esta vida, sin problemas ni tropiezos.


Pero no tengan miedo, porque pronto llegará la hora de la verdad y no habrá secreto que no se descubra.


Por eso, no se precipiten a sacar conclusiones sobre si alguien es buen siervo o no. Esperen a que venga el Señor. Él sacará a la luz lo que está oculto en la oscuridad, y pondrá al descubierto las intenciones del corazón. Cuando ese momento llegue, cada uno recibirá de Dios la alabanza que merezca.


De la misma manera, las buenas obras de algunos se ven claramente, pero hay cosas bien hechas que no se sabrán sino hasta mucho después.