Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Números 14:20 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

―Bien, los perdonaré de la manera que me has pedido —respondió el Señor—.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Entonces Jehová dijo: Yo lo he perdonado conforme a tu dicho.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Entonces el Señor le dijo: —Los perdonaré como me lo pides.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Yavé respondió: 'Ya que tú me lo pides, lo voy a perdonar.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Y YHVH dijo: Lo perdono conforme a tu palabra.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Dijo entonces Yahveh: 'Lo perdono, tal como me lo suplicas.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y Jehová dijo: Yo lo he perdonado conforme a tu palabra.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Números 14:20
7 Tagairtí Cros  

Dios amenazó con destruirlos, pero no lo hizo por Moisés, su escogido, que se puso ante él en la brecha e impidió que su ira los destruyera.


Señor y Dios nuestro, tú les respondiste y les perdonaste sus pecados, pero los castigaste cuando procedieron mal.


Entonces el Señor tuvo compasión de ellos y no los destruyó.


―Muy bien —le dijo Moisés—. Solamente dime cuándo quieres que ore al Señor por ti, por tus funcionarios y por todo el pueblo. Al hacerlo, las ranas se irán de sus casas, y sólo estarán en el río.


Yo los cuidaré como hice con los que se liberaron de Egipto, a quienes mostré mi amor en el desierto, cuando Israel buscaba reposo.


Por eso, confiésense unos a otros sus pecados, y oren unos por otros para que sean sanados. La oración del justo es poderosa y eficaz.