Pero Jesús, que lo sabía, se alejó de allí seguido por mucha gente. Y él sanaba a todos los enfermos,
Mateo 8:1 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 Jesús descendía de la colina seguido de una multitud inmensa Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Cuando descendió Jesús del monte, le seguía mucha gente. Biblia Nueva Traducción Viviente Al bajar Jesús por la ladera del monte, grandes multitudes lo seguían. Biblia Católica (Latinoamericana) Jesús, pues, bajó del monte, y empezaron a seguirlo muchedumbres. La Biblia Textual 3a Edicion Cuando descendió del monte, lo siguieron grandes multitudes. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Cuando bajó del monte, lo siguió una gran multitud. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y cuando Él descendió del monte, grandes multitudes le seguían. |
Pero Jesús, que lo sabía, se alejó de allí seguido por mucha gente. Y él sanaba a todos los enfermos,
Y estuvo sanando a cojos, ciegos, mudos, lisiados y a muchos otros enfermos que la multitud le llevaba.
Y dondequiera que iba lo seguían multitudes enormes de Galilea, Decápolis, Jerusalén, toda Judea y de los territorios al este del río Jordán.
porque enseñaba como alguien que tiene gran autoridad y no como los escribas.
Al ver Jesús que la multitud crecía, pidió a sus discípulos que se prepararan para pasar al otro lado del lago.
cuando, de pronto, un leproso se le acercó y se puso de rodillas ante él. ―Señor —suplicó el leproso—, si quieres, puedes curarme.
Jesús y sus discípulos se retiraron a la orilla del lago, y los siguieron una gran multitud que venía de Galilea,
Sin embargo, Jesús se hacía cada vez más famoso, y mucha gente iba para oírlo y para que la sanara de sus enfermedades.