Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Mateo 8:1 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

1 Jesús descendía de la colina seguido de una multitud inmensa

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

1 Cuando descendió Jesús del monte, le seguía mucha gente.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

1 Al bajar Jesús por la ladera del monte, grandes multitudes lo seguían.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

1 Jesús, pues, bajó del monte, y empezaron a seguirlo muchedumbres.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

1 Cuando descendió del monte, lo siguieron grandes multitudes.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

1 Cuando bajó del monte, lo siguió una gran multitud.

Féach an chaibidil Cóip




Mateo 8:1
12 Tagairtí Cros  

Pero Jesús, que lo sabía, se alejó de allí seguido por mucha gente. Y él sanaba a todos los enfermos,


Y estuvo sanando a cojos, ciegos, mudos, lisiados y a muchos otros enfermos que la multitud le llevaba.


Multitudes lo seguían, y Jesús sanaba a los enfermos.


Al salir de Jericó, los seguía un inmenso gentío.


Y dondequiera que iba lo seguían multitudes enormes de Galilea, Decápolis, Jerusalén, toda Judea y de los territorios al este del río Jordán.


porque enseñaba como alguien que tiene gran autoridad y no como los escribas.


Al ver Jesús que la multitud crecía, pidió a sus discípulos que se prepararan para pasar al otro lado del lago.


cuando, de pronto, un leproso se le acercó y se puso de rodillas ante él. ―Señor —suplicó el leproso—, si quieres, puedes curarme.


Jesús y sus discípulos se retiraron a la orilla del lago, y los siguieron una gran multitud que venía de Galilea,


Sin embargo, Jesús se hacía cada vez más famoso, y mucha gente iba para oírlo y para que la sanara de sus enfermedades.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí