Urías respondió: ―El cofre, Israel y Judá, Joab y todo el ejército de mi señor están durmiendo en los campamentos, a la intemperie. ¿Cómo podría yo ir a casa a beber, comer y dormir con mi esposa? Juro que jamás haré tal cosa.
Mateo 10:24 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 Ningún estudiante es más que su maestro, ni ningún siervo es mayor que su señor. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 El discípulo no es más que su maestro, ni el siervo más que su señor. Biblia Nueva Traducción Viviente »Los alumnos no son superiores a su maestro, y los esclavos no son superiores a su amo. Biblia Católica (Latinoamericana) El discípulo no está por encima de su maestro, ni el sirviente por encima de su patrón. La Biblia Textual 3a Edicion Un discípulo no está por encima del maestro,° ni un siervo por encima de su señor.° Biblia Serafín de Ausejo 1975 Un discípulo no está por encima del maestro, ni un esclavo por encima de su señor. Biblia Reina Valera Gómez (2023) El discípulo no es más que su maestro, ni el siervo más que su señor. |
Urías respondió: ―El cofre, Israel y Judá, Joab y todo el ejército de mi señor están durmiendo en los campamentos, a la intemperie. ¿Cómo podría yo ir a casa a beber, comer y dormir con mi esposa? Juro que jamás haré tal cosa.
Es suficiente para el discípulo ser como su maestro y para el siervo como su señor. Y si a mí, que soy como el padre de familia, me llaman Beelzebú, ¿qué no les dirán a ustedes?
El discípulo no sabe más que su maestro, pero todo discípulo que ha completado sus estudios puede llegar a igualar a su maestro.
Les aseguro que ningún sirviente es más que su amo, y ningún mensajero es más que el que lo envió.
Recuerden lo que les dije: “Ningún sirviente es más que su amo”. Así que, si a mí me han perseguido, también a ustedes los perseguirán. Y si han obedecido mis palabras, también obedecerán las de ustedes.