Mateo 10:24 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

²⁴ Ningún estudiante es más que su maestro, ni ningún siervo es mayor que su señor.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁴ El discípulo no es más que su maestro, ni el siervo más que su señor.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁴ »Los alumnos no son superiores a su maestro, y los esclavos no son superiores a su amo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁴ El discípulo no está por encima de su maestro, ni el sirviente por encima de su patrón.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁴ Un discípulo no está por encima del maestro,° ni un siervo por encima de su señor.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁴ Un discípulo no está por encima del maestro, ni un esclavo por encima de su señor.

Mateo 10:24 Tagairtí Cros

2 Samuel 11:11

Urías respondió: ―El cofre, Israel y Judá, Joab y todo el ejército de mi señor están durmiendo en los campamentos, a la intemperie. ¿Cómo podría yo ir a casa a beber, comer y dormir con mi esposa? Juro que jamás haré tal cosa.

Mateo 10:25

Es suficiente para el discípulo ser como su maestro y para el siervo como su señor. Y si a mí, que soy como el padre de familia, me llaman Beelzebú, ¿qué no les dirán a ustedes?

Lucas 6:40

El discípulo no sabe más que su maestro, pero todo discípulo que ha completado sus estudios puede llegar a igualar a su maestro.

Juan 13:16

Les aseguro que ningún sirviente es más que su amo, y ningún mensajero es más que el que lo envió.

Juan 15:20

Recuerden lo que les dije: “Ningún sirviente es más que su amo”. Así que, si a mí me han perseguido, también a ustedes los perseguirán. Y si han obedecido mis palabras, también obedecerán las de ustedes.