Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Mateo 1:22 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

De esta manera se cumplió lo que el Señor había anunciado a través del profeta que dijo:

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Todo esto aconteció para que se cumpliese lo dicho por el Señor por medio del profeta, cuando dijo:

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Todo eso sucedió para que se cumpliera el mensaje del Señor a través de su profeta:

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Todo esto sucedió para que se cumpliera lo que había dicho el Señor por boca del profeta:

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Y todo esto aconteció para que se cumpliera lo dicho por el Señor mediante el profeta, cuando dice:

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Todo esto sucedió en cumplimiento de lo que había dicho el Señor por el profeta:

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Todo esto aconteció para que se cumpliese lo que fue dicho del Señor, por el profeta que dijo:

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Mateo 1:22
22 Tagairtí Cros  

«Bendito sea el Señor, Dios de Israel, que ha cumplido hoy lo que prometió a mi padre David.


Hoy tú has cumplido la promesa hecha a mi padre David, que era tu siervo.


Durante el primer año del reinado del rey Ciro, de Persia, el Señor hizo que el rey promulgara un decreto, tanto de forma oral como por escrito, permitiendo que los cautivos de Judá pudieran regresar a su tierra. De esa manera el Señor cumplió lo que había dicho por medio del profeta Jeremías. Este decreto, que se dio a conocer en todo el imperio persa, decía:


Con esto se cumplió la profecía de Isaías que anunció:


pero no hay profundidad en su experiencia, y las semillas no echan raíces profundas; luego, cuando aparecen los problemas o las persecuciones por causa de sus creencias, el entusiasmo se le desvanece y se aparta de Dios.


Así se cumplió lo que el profeta había dicho: «Hablaré en parábolas y explicaré las cosas que han estado escondidas desde la fundación del mundo».


donde habrían de permanecer hasta la muerte del rey Herodes. Así se cumplió lo que había predicho el Señor por medio del profeta: «De Egipto llamé a mi Hijo».


y se fueron a vivir a un lugar llamado Nazaret. Así se cumplieron las predicciones de los profetas que afirmaban que Jesús sería llamado nazareno.


»No vayan a creer que vine a anular la ley de Moisés y las enseñanzas de los profetas. Al contrario, vine a darles su verdadero significado.


Así se cumplió la profecía de Isaías: «Él mismo tomó nuestras enfermedades y llevó nuestras dolencias».


Esos días serán de juicio y en ellos se cumplirá todo lo que está escrito.


―Recuerden que cuando todavía estaba yo con ustedes, les decía que tenía que cumplirse todo lo que está escrito acerca de mí en la ley de Moisés, en los profetas y en los salmos.


Si Dios llamó “dioses” a aquellos para los que vino su mensaje (y la Escritura no se puede negar),


Pero esto pasa así, para que se cumpla lo que está escrito en la ley de ellos: “Me odiaron sin motivo”.


Mientras estaba con ellos, los protegía y los cuidaba con el poder de tu nombre. Y ninguno se perdió, excepto aquel que nació para perderse, para que así se cumpliera la Escritura.


Esto sucedió para que se cumpliera lo que él había dicho: «Ninguno de los que me diste se perdió».


Pero Dios estaba cumpliendo así las profecías acerca de los sufrimientos del Mesías.


Dios había prometido estas buenas noticias a través de los profetas del Antiguo Testamento.


Entonces Dios les hará concebir un plan con el que se cumplirán los propósitos divinos: por acuerdo mutuo entregarán a la bestia la autoridad que poseen para gobernar, hasta que se cumplan las palabras de Dios.