Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Mateo 2:15 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

15 donde habrían de permanecer hasta la muerte del rey Herodes. Así se cumplió lo que había predicho el Señor por medio del profeta: «De Egipto llamé a mi Hijo».

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

15 y estuvo allá hasta la muerte de Herodes; para que se cumpliese lo que dijo el Señor por medio del profeta, cuando dijo: De Egipto llamé a mi Hijo.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

15 y se quedaron allí hasta la muerte de Herodes. Así se cumplió lo que el Señor había dicho por medio del profeta: «De Egipto llamé a mi Hijo».

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

15 permaneciendo allí hasta la muerte de Herodes. Así se cumplió lo que había anunciado el Señor por boca del profeta: Llamé de Egipto a mi hijo.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

15 Y allá se quedó hasta la muerte de Herodes, para que se cumpliera lo dicho por el Señor mediante el profeta, cuando declara: De Egipto llamé a mi hijo.°

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

15 Y se quedó allí hasta la muerte de Herodes. Se cumplió así lo que había dicho el Señor por el profeta: De Egipto llamé a mi hijo.

Féach an chaibidil Cóip




Mateo 2:15
21 Tagairtí Cros  

Así que tú le dirás: “El Señor dice: ‘Israel es mi hijo primogénito,


El Señor dice: «Cuando Israel era niño yo lo amé como a un hijo, y lo liberé de Egipto.


»Dios los sacó de Egipto. Israel tiene la fortaleza de un búfalo, y devorará a todas las naciones que se le opongan; les partirá los huesos en pedazos, y los herirá con muchas flechas.


De esta manera se cumplió lo que el Señor había anunciado a través del profeta que dijo:


Aquella misma noche huyó José con María y el niño hacia Egipto,


Así se cumplió lo que había dicho el profeta Jeremías:


Cuando Herodes murió, un ángel del Señor se le apareció en sueños a José en Egipto,


y se fueron a vivir a un lugar llamado Nazaret. Así se cumplieron las predicciones de los profetas que afirmaban que Jesús sería llamado nazareno.


Así se cumplió la antigua profecía:


Pero si lo hiciera, ¿cómo se cumplirían las Escrituras que describen lo que ahora mismo está aconteciendo?


Pero esto sucede para que se cumplan las predicciones de los profetas en las Escrituras. Los discípulos huyeron y lo dejaron solo.


Una vez clavado en la cruz, los soldados echaron suertes para repartirse su ropa,


Así se cumplió la profecía de Isaías: «Él mismo tomó nuestras enfermedades y llevó nuestras dolencias».


―Recuerden que cuando todavía estaba yo con ustedes, les decía que tenía que cumplirse todo lo que está escrito acerca de mí en la ley de Moisés, en los profetas y en los salmos.


Después de esto, como Jesús sabía que ya todo había terminado, y para que se cumpliera la Escritura, dijo: ―Tengo sed.


Estas cosas sucedieron para que se cumpliera la Escritura: «No le quebraron ningún hueso»


«Hermanos, era necesario que se cumplieran las Escrituras en cuanto a Judas, el que sirvió de guía a la turba que apresó a Jesús, porque su traición la predijo hace mucho tiempo el Espíritu Santo por boca de David.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí