Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Lucas 21:35 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

Vendrá como una emboscada sobre todos los habitantes de la tierra.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Porque como un lazo vendrá sobre todos los que habitan sobre la faz de toda la tierra.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

como una trampa. Pues ese día vendrá sobre cada ser viviente de la tierra.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

pues se cerrará como una trampa sobre todos los habitantes de la tierra.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

porque vendrá sobre todos los que habitan° sobre la faz de toda la tierra.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

como un lazo; pues ha de llegar para todos los habitantes de la tierra.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Porque como un lazo vendrá sobre todos los que habitan sobre la faz de toda la tierra.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Lucas 21:35
10 Tagairtí Cros  

Porque dentro de siete días haré que comience una lluvia que durará cuarenta días con sus noches, y todo lo que vive en la tierra morirá».


Derramará fuego y azufre sobre los malvados y los abrasará con su ardiente soplo.


Nunca sabe el ser humano cuándo le vendrá la mala suerte. Es como pez en la red o ave en el lazo.


Le preguntaron: —¿Dónde ocurrirá eso, Señor? Él les respondió: ―Donde esté el cadáver, allí se juntarán los buitres.


»¡Cuídense! No sea que por el vicio, las borracheras y todas las preocupaciones de esta vida, se les endurezca el corazón. Ese día puede llegar cuando ustedes menos lo esperen.


Ustedes estén siempre vigilantes. Oren para que puedan escapar de todo lo que va a suceder, y así puedan presentarse delante del Hijo del hombre».


De un solo hombre creó a la humanidad, y luego distribuyó las naciones sobre la faz de la tierra, tras decidir de antemano cuándo y cuáles serían sus fronteras.


«Fíjate bien: Yo vengo como un ladrón. Dichoso el que me espera despierto, el que tiene su ropa lista para no tener que andar desnudo y avergonzado».