Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Lucas 1:49 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

porque el Dios Todopoderoso ha hecho grandes cosas por mí. ¡Su nombre es santo!

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Porque me ha hecho grandes cosas el Poderoso; Santo es su nombre,

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Pues el Poderoso es santo y ha hecho grandes cosas por mí.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

El Poderoso ha hecho grandes cosas por mí: ¡Santo es su Nombre!

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Porque me ha hecho grandes cosas el Poderoso; ¡Santo es su nombre!

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

porque grandes cosas hizo en mi favor el Poderoso. Santo es su nombre,

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Porque me ha hecho grandes cosas el Poderoso; y santo es su nombre.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Lucas 1:49
21 Tagairtí Cros  

Cuando Abram tenía noventa y nueve años, el Señor se le apareció y le dijo: ―Yo soy el Dios Todopoderoso. Vive siempre de acuerdo con mi voluntad y haz lo correcto,


Él ha pagado el precio del rescate por su pueblo, y estableció con ellos su pacto para siempre. ¡Su nombre es santo e imponente!


¿Quién es este Rey de la gloria? El Señor, fuerte y poderoso, invencible en la batalla.


Sea alabado su grande y maravilloso nombre, ¡él es santo!


Exalten al Señor nuestro Dios; adórenlo en su santo monte: ¡Santo es el Señor nuestro Dios!


¿Quién es como tú, Señor, entre los dioses? ¿Quién es glorioso y santo como tú? ¿Quién es tan poderoso como tú? ¿Quién hace tantas maravillas y prodigios?


Por tanto, así dice el Señor, el Señor Todopoderoso, el Poderoso de Israel, dice: ¡Derramaré mi ira sobre ustedes, enemigos tuyos!


El que es alto y excelso y habita la eternidad, aquel cuyo nombre es santo, dice así: Yo moro en aquel elevado y santo sitio, pero también estoy donde habitan los pobres y los afligidos, y a ellos les doy ánimo y aliento.


En gran coro antifonal cantaban: ―Santo, Santo, Santo es el Señor Todopoderoso; toda la tierra está llena de su gloria.


¿Quién es este que viene de Edom, de la ciudad de Bosra, con sus magníficas vestiduras púrpuras? ¿Quién es este con manto real, que marcha con grandeza y reflejando poder? «¡Soy yo, el Señor que te anuncio salvación; yo, el Señor, poderoso para salvar!».


¡Oh Señor, no hay otro Dios como tú! Porque grande eres, y poderoso y de gran fama tu nombre.


Pero el Señor está junto a mí como gran guerrero, y delante de él, el Poderoso, el Terrible, ellos no pueden hacer nada. No pueden derrotarme; serán avergonzados y completamente humillados, y sobre ellos caerá un castigo muy duro.


Al asentir Jesús, los espíritus inmundos salieron del hombre y entraron en los cerdos, que se precipitaron al lago por un despeñadero y se ahogaron. Eran como dos mil animales.


Dios se ha fijado en mí, su humilde esclava. De ahora en adelante, todas las generaciones me llamarán dichosa,


Él siempre tiene misericordia de todos los que le honran.


A Dios sea la gloria, pues por su poder eficaz que actúa en nosotros, él puede hacer muchísimo más de lo que nos podemos imaginar o pedir.


¿Quién no te temerá, oh Señor? ¿Quién no glorificará tu nombre? Porque sólo Tú eres santo. Las naciones vendrán y te adorarán, porque tus obras de justicia ya se han manifestado».


Cada uno de ellos tenía seis alas y estaba cubierto de ojos por dentro y por fuera. Y día y noche decían: «Santo, santo, santo es el Señor Dios Todopoderoso, el que era, que es y que ha de venir».


»No hay otro Dios, ni nadie tan santo como el Señor, ni otra roca como nuestro Dios.