Juan 16:1 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 »Les digo todas estas cosas para que no disminuya su fe. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Estas cosas os he hablado, para que no tengáis tropiezo. Biblia Nueva Traducción Viviente »Les he dicho estas cosas para que no abandonen su fe. Biblia Católica (Latinoamericana) Les hablo de todo esto para que no se vayan a tambalear. La Biblia Textual 3a Edicion Estas cosas os he hablado para que no os escandalicéis.° Biblia Serafín de Ausejo 1975 'Os he dicho esto para que no sintáis escándalo. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Estas cosas os he hablado para que no os escandalicéis. |
pero no hay profundidad en su experiencia, y las semillas no echan raíces profundas; luego, cuando aparecen los problemas o las persecuciones por causa de sus creencias, el entusiasmo se le desvanece y se aparta de Dios.
Y terminaron enojándose con él. Entonces Jesús les dijo. ―Al profeta nunca lo aceptan en su propia tierra ni entre su propia gente.
y muchos de ustedes volverán a caer en pecado y traicionarán y aborrecerán a los demás.
Les digo esto para que también tengan mi alegría y así su alegría sea completa.
Y les digo esto, para que cuando suceda se acuerden que ya se lo había dicho. No les dije esto desde el principio porque yo estaba con ustedes.
Lo mejor que uno puede hacer es dejar de comer carne, beber vino o hacer cualquier cosa que pueda inducir al hermano a pecar.
para que sepan elegir lo que es mejor y para que vivan de una manera limpia y sin reproche hasta el día cuando Cristo regrese;
Y también: «Es una piedra con la cual tropezarán y una roca que hará que caigan». Tropiezan porque no obedecen la palabra, ya que para ello estaban destinados.