Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Juan 1:28 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

Todo esto ocurrió en Betania, el pueblo que está en el lado este del río Jordán, donde Juan estaba bautizando.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Estas cosas sucedieron en Betábara, al otro lado del Jordán, donde Juan estaba bautizando.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Ese encuentro ocurrió en Betania, una región situada al oriente del río Jordán, donde Juan estaba bautizando.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Esto sucedió en Betabará, al otro lado del río Jordán, donde Juan bautizaba.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Estas cosas sucedieron en Betania,° al otro lado del Jordán, donde Juan estaba bautizando.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Esto sucedió en Betania, al otro lado del Jordán, donde Juan estaba bautizando.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Estas cosas acontecieron en Betábara, al otro lado del Jordán, donde Juan estaba bautizando.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Juan 1:28
6 Tagairtí Cros  

Al día siguiente, Jesús decidió ir a Galilea. Allí se encontró con Felipe y le dijo: ―Sígueme.


Regresó Jesús al otro lado del Jordán, al lugar donde Juan había estado bautizando, y allí se quedó.


―¿Por qué no se vendió este perfume, que vale muchísimo dinero, para dárselo a los pobres?


Juan también bautizaba en Enón, cerca de Salín. Allí había mucha agua y la gente iba para que la bautizara.


Aquéllos fueron a ver a Juan y le dijeron: ―Maestro, el que estaba contigo al otro lado del río Jordán, aquel del que tú mismo hablaste, ahora está bautizando y todos lo siguen.


Gedeón también envió mensajeros por toda la región montañosa de Efraín invitando a las tropas a que se apoderaran de los vados del Jordán en Bet Bará para impedir que los madianitas escaparan a través de ellos.