Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Hebreos 10:3 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

Pero esos sacrificios son un recordatorio, cada año, de sus pecados,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Pero en estos sacrificios cada año se hace memoria de los pecados;

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Pero en realidad, esos sacrificios les recordaban sus pecados año tras año.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Pero no, cada año estos sacrificios recuerdan sus pecados;'

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Pero en ellos se hace memoria de los pecados cada año,

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Sin embargo, en estos sacrificios, año tras año se hace mención de los pecados;

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Pero en estos sacrificios cada año se hace memoria de los pecados.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Hebreos 10:3
11 Tagairtí Cros  

―¡Varón de Dios! —lloró ella—, ¿qué me has hecho? ¿Has venido aquí a castigarme por mis pecados, y a matar a mi hijo?


»Una vez al año, Aarón deberá consagrar el altar, poniendo sobre los cuernos la sangre de la ofrenda de expiación por el pecado. Esta será una ceremonia que se hará sin falta cada año, de generación en generación, porque este es el altar que ha sido consagrado por completo al Señor».


»Esta será una ley permanente para ustedes, para que hagan expiación por los pecados del pueblo de Israel una vez al año». Y todo se hizo conforme a las instrucciones que el Señor le había dado a Moisés.


porque esto es mi sangre que sella el nuevo pacto. Mi sangre se derramará para perdonar con ella los pecados de infinidad de personas.


Sus discípulos entonces recordaron que la Escritura dice: «El celo que tengo por tu casa me está consumiendo».


Pero en la segunda parte entra únicamente el sumo sacerdote, y sólo una vez al año. Siempre que entra lleva la sangre que ofrece por los pecados que cometen, sin darse cuenta, él y el pueblo.