Dentro de tres días el faraón te va a sacar de la cárcel y te pondrá nuevamente en tu cargo de copero.
Génesis 40:21 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 Entonces el faraón colocó de nuevo al jefe de los coperos en su cargo, Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 E hizo volver a su oficio al jefe de los coperos, y dio este la copa en mano de Faraón. Biblia Nueva Traducción Viviente Entonces restituyó al jefe de los coperos a su cargo anterior, para que volviera a entregar al faraón su copa. Biblia Católica (Latinoamericana) Repuso en su puesto al que preparaba las bebidas, quien de nuevo puso la copa en las manos de Faraón, La Biblia Textual 3a Edicion Y restableció en su oficio al principal de los coperos, y éste puso la copa en mano de Faraón, Biblia Serafín de Ausejo 1975 Restableció al jefe de los coperos en su cargo de copero, para que pusiese la copa en mano del Faraón, Biblia Reina Valera Gómez (2023) E hizo volver a su oficio al jefe de los coperos; y dio este la copa en mano de Faraón. |
Dentro de tres días el faraón te va a sacar de la cárcel y te pondrá nuevamente en tu cargo de copero.
Por eso, el faraón se enojó con ellos y los mandó a la misma cárcel en donde estaba José, es decir, en la casa del capitán de la guardia.
Todo ocurrió tal como él lo dijo: yo fui restaurado en mi puesto de jefe de los coperos del rey, y el jefe de los panaderos fue ahorcado.
Señor, escucha mi oración. Escucha la oración de quienes se deleitan en darte gloria y honra. Te ruego que me permitas tener éxito cuando me presente ante el rey con mi petición. Haz que el rey me atienda y me trate bien». Yo era entonces copero del rey.
Cuatro meses después, un día de abril, yo estaba sirviendo el vino al rey;
hasta que llegó el tiempo de que se cumpliera lo que él predijo y el Señor probó el carácter de José. ¡Cómo le probó Dios su paciencia!