Éxodo 28:39 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

»Tejerás la túnica de Aarón de lino fino, y también del mismo lino harás la mitra y un cinto bordado.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y bordarás una túnica de lino, y harás una mitra de lino; harás también un cinto de obra de recamador.

Biblia Nueva Traducción Viviente

»La túnica con diseños para Aarón, téjela con tela de lino fino. Con el mismo lino, haz también el turbante. Confecciona, además, una faja y adórnala con un bordado colorido.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Tejerás la túnica de lino fino; y de lino también harás el turbante y el cinturón, artísticamente recamados.

La Biblia Textual 3a Edicion

Y tejerás la túnica de lino, y harás un turbante de lino. Harás también un cinto, obra de recamador.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Tejerás la túnica de lino fino, y la tiara también de lino fino, y el cinturón; todo ello obra de bordador'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y bordarás una túnica de lino fino, y harás una mitra de lino fino; harás también un cinto de obra de bordador.

Éxodo 28:39 Tagairtí Cros

Salmos 45:14

Vestida de finos bordados es conducida ante el rey, seguida por sus damas de compañía.

Éxodo 26:36

»Para la entrada del santuario harás otra cortina de lino fino torcido de color azul, morado y escarlata, bordada artísticamente.

Éxodo 27:16

»La entrada del atrio tendrá una cortina de nueve metros de largo, hecha de lino fino torcido, teñido de azul, morado y escarlata, y bordada en forma artística. Estará colgada de cuatro postes asentados sobre cuatro bases.

Éxodo 28:4

Estas son las vestiduras que harán: un pectoral, un efod, un manto, una túnica bordada, una mitra y un cinturón. También harán vestiduras especiales para los hijos de Aarón.

Éxodo 29:5

Luego vestirás a Aarón con su túnica, el efod, el pectoral y el cinto,

Éxodo 29:6

y le pondrás en la cabeza la mitra con la lámina de oro.

Éxodo 29:8

Después vestirás a sus hijos con sus túnicas

Éxodo 39:27

Luego hicieron túnicas de lino fino para Aarón y sus hijos.

Levítico 16:4

Se bañará y se pondrá las vestiduras sagradas, la túnica de lino, los calzones de lino, el cinturón de lino y el turbante de lino.

Levítico 6:10

Al día siguiente, el sacerdote, vestido de lino y con ropa interior de lino, sacará las cenizas del holocausto y las pondrá junto al altar.